Toerisme-online

Landkreis Cham

         

Plaatsen in Landkreis Cham

Der Landkreis Cham ist der östlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern. Im Süden und Südosten grenzt er an die niederbayerischen Landkreise Straubing-Bogen und Regen. Weitere Nachbarn sind die Oberpfälzer Landkreise Regensburg im Südwesten sowie Schwandorf im Westen und Nordwesten. Auf einer Länge von 71,6 km grenzt der Landkreis Cham im Osten an den tschechischen Bezirk Pilsen (Plzenský kraj), Tschechische Republik an. 

Arnschwang * Arrach * Bad Kötzting * Blaibach * Cham * Chamerau * Eschlkam * Falkenstein * Furth im Wald * Gleissenberg * Grafenwiesen * Hohenwarth * Lam * Lohberg * Michelsneukirchen * Miltach * Neukirchen b.Hl.Blut * Pemfling * Pösing * Reichenbach * Rettenbach * Rimbach * Roding * Rötz * Runding * Schönthal * Schorndorf * Stamsried * Tiefenbach * Traitsching * Treffelstein * Waffenbrunn * Wald * Walderbach * Waldmünchen * Weiding * Willmering * Zandt * Zell 


Geographisch gehört das Kreisgebiet fast völlig den Großlandschaften des Oberpfälzer und des Bayerischen Waldes an, die durch die Cham-Further Senke voneinander getrennt werden. Der Fluss Regen durchzieht den Kreis von Südosten nach Westen. Eine geologische Besonderheit ist der so genannte „Pfahl“, eine kristalline Verwerfung quer durch den gesamten bayerischen Wald. Das Kreisgebiet ist nahezu identisch mit dem Gebiet des Naturparks Oberer Bayerischer Wald.... naar website 

Arnschwang

Arnschwang ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham. Der Ort liegt am Übergang des Bayerischen Waldes in den Böhmerwald etwa 16 Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Cham im Tal des Flusses Chamb. Das "Tor zum Hohenbogenwinkel" beging erst im Jahre 1995 seine 1200-Jahrfeier. Urlaub in Arnschwang und seinen Ortsteilen zwischen den Bayerwaldbergen Gibacht und Hohenbogen bieten gleichzeitig Urlaub auf dem Lande und lässt das Leben in einem Dorf erfahren. Im fischreichen Chamb-Fluss spiegelt sich die Alte Kirche zu Ehren des Hl. Martin, weithin sichtbar im Mittelpunkt des Urlaubsortes.  Ihr Verständnis für die Natur können Sie darüber hinaus im Natur- und Kulturzentrum "Alte Mühle" in Nößwartling wecken und vertiefen, einem Bio-Reservat mit seltener Pflanzen- und Tierwelt.... naar website

NATUR-WOLFUHLHOTEL BRUNNER HOF: Surrounded by the Bavarian Forest Nature Park, this hotel is built in a typical Bavarian, country-house style. Guests can enjoy food outside on the terrace. The traditional-style rooms at Natur-Wohlfühlhotel Brunner Hof featur fine wooden furnishings and high-quality sofas. All offer a satellite TV, Wi-Fi access, and a balcony. The Brunner's rustic restaurant serves traditional Bavarian dishes featuring homegrown herbs and meat from the in-house butcher's shop. Rich buffet breakfasts are prepared in the mornings. Guests at the Natur-Wohlfühlhotel can use the gym, sauna, and rental bicycles. A solarium and beauty salon are also availabe.... meer info bij Booking.com
 

Arrach

Arrach is een, door de staat erkend, recreatieoord. In de plaats zijn dan ook vele mogelijkheden op het gebied van vermaak en recreatie. De omgeving leent zich bijvoorbeeld uitstekend voor nordic walking. Het is zo populair in de plaats dat er zelfs cursussen gegeven worden. Als bezoeker van het gebied kunt u zich ook inschrijven voor deze cursus. Daarnaast worden er ook andere soorten wandeltochten onder begeleiding georganiseerd. Voor de kinderen zijn er wekelijks speciale kinderprogramma's, zodat ook zij zich niet hoeven te vervelen. Genieten is het bij mooi weer in Seepark Arrach aan de Badesee. Hier kan men heerlijk zonnen en zwemmen. De recreatieplas beschikt over vele faciliteiten. 


Arrach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und staatlich anerkannter Luftkurort. Der Ort liegt im Bayerischen Wald im Tal des Weißen Regens im Lamer Winkel und ist von den Bergzügen des Ossers, des Arbers, des Riedelsteins, des Kaitersberges und des Hohen Bogens umgeben. Der staatlich anerkannte Luftkur- und Wintersportort Arrach (2.879,72 ha Gebietsfläche, 520- 1134 m, 2.700 Einwohner) mit den Ortsteilen Arrach, Haibühl und Ottenzell, zählt zu den landschaftlich reizvollsten Gebieten am Fuße der „Acht-Tausender“ im Bayerischen Wald.  Jeder der Ortsteile hat sein unverwechselbares Erscheinungsbild, seine Tradition und Eigenständigkeit, seinen Reiz und seinen individuellen Charakter. Über viele Jahrhunderte waren Landwirtschaft, Forstwirtschaft und zugehöriges Handwerk die Grundlage für den Lebensunterhalt der Dorfbewohner. Neugestaltete Dorfplätze sowohl in Arrach als auch in Haibühl und Ottenzell prägen nun die Dorfmitte. Die Gemeinde Arrach hat sich zu einer lebens- und liebenswerten, touriststarken Gemeinde entwickelt, die ständig daran arbeitet, Tradition und Moderne zu verbinden. Heute ist Arrach eine aufstrebende, selbstbewusste und fortschrittliche Gemeinde mit allen wichtigen Grundversorgungs-Einrichtungen.... Gemeente Arrach  

 

APARTMENTHAUS WEBER: Dit traditionele hotel is rustig gelegen in de wijk Haibühl en biedt een grote tuin met een kinderspeelplaats. Het beschikt over een sauna en ruime accommodatie met gratis WiFi. De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting. Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen. Elke ochtend worden er gratis vers gebakken broodjes bezorgd bij uw appartement. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Op 5 minuten rijden van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan restaurants.... meer info bij Booking.com 

 

HOTEL HERZOG HEINRICH: Hotel Herzog Heinrich ligt in Arrach en beschikt over zowel een buiten- als een binnenzwembad. U heeft er gratis toegang tot een spa- en wellnesscentrum, een sauna, een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers van Hotel Herzog Heinrich zijn ruim en hebben een lichte inrichting. Ze zijn allemaal voorzien van gratis beddengoed en handdoeken, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche of bad en een haardroger. U kunt in het restaurant genieten van traditionele gerechten, er kan een ontbijt in uw kamer worden bezorgd en er kunnen lunchpakketten voor u worden klaargemaakt. Er zijn ook roomservice en een dinerbuffet beschikbaar.... meer info bij Booking.com 

VAKANTIEPARK AM HOHEN BOGEN: Dit mooie groene vakantiepark ligt midden in het Beierse woud. In de keurige bungalows, in typische stijl gebouwd, gaat u zich zeker thuis voelen. De groene omgeving en ruimte bieden u voldoende privacy en speelruimte voor de kinderen. Het vakantiepark is zeer geschikt voor een familievakantie. Een bezoek aan de prachtige dierentuin in de omgeving is een aanrader.... meer info bij Booking.com, bij BungalowSpecials en bij Vacanceselect
 

 

 

HAUS GUNDA: Dit appartement in Arrach is voorzien van gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Bodenmais ligt op 16 km afstand. Haus Gunda heeft een zithoek en een keuken met een vaatwasser, oven en magnetron. Er is ook een flatscreen-tv en de eigen badkamer is uitgerust met een bad. U kunt heerlijk genieten van een barbecue. Sankt Englmar bevindt zich 25 km van Haus Gunda, terwijl Deggendorf ligt op 40 km afstand.... meer info bij Booking.com  

 

Bad Kötzting

Bad Kötzting ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Cham in Ostbayern und seit Dezember 2005 staatlich anerkanntes Kneippheilbad. Die Stadt liegt am nördlichen Fuße des Kaitersberges im Norden des bayerischen Böhmerwaldes (Bayerischer Wald). Der Altlandkreis Kötzting bildet den nördlichsten Teil des Böhmerwaldes auf bayerischer Seite.
 

eBook.nl - de grootste eBook winkel van Nederland 

 

Blaibach

Blaibach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Blaibach liegt zwischen der Stadt Bad Kötzting und der Gemeinde Miltach am Regen im Bayerischen Wald.
 

 

Cham

Cham is de oudste stad van het Beierse Woud en ligt fraai in een dalkom aan de Regen. Op de Galgenberg zijn de overblijfselen te zien van de oude rijksburcht Civitas Camma (tiende tot en met twaafde eeuw). Deze is vermoedelijk gebouwd op de fundamenten van een Keltische burcht. De rijksgraven van Cham hadden de taak de grens met Bohemen te bewaken. Daarom was de stad omgeven door zware vestingwerken. Daarvan zijn gedeelten bewaard gebleven, zoals de Straubinger Turm en de Biertum. De St. Jakobskirche stamt hoofdzakelijk uit de dertiende eeuw. In het barokke interier staat een mooi uitgesneden tabernakel. Verder is er een mooi gotisch raadhuis (vijftiende eeuw). In het ten zuidoosten van Cham gelegen Chammunster staat een oude kloosterkerk met een knekelhuis waarin duizenden schedels opgeborgen zijn. 


Cham ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberpfalz in Ostbayern. Cham liegt etwa 60 km nordöstlich von Regensburg am Fluss Regen in der Cham-Further Senke, einem langgestreckten Taleinschnitt, der die quer dazu verlaufenden Mittelgebirgszüge des Oberpfälzer Waldes im Nordosten vom Bayerischen Wald im Südosten teilt. Etwa 20 km (nord-)östlich von Cham befindet sich die tschechische Grenze, und etwa 90 km nordöstlich liegt Pilsen. Cham wird deshalb auch als „Tor zum Bayerischen Wald und zum Böhmerwald“ bezeichnet. Weil der Regen die Chamer Altstadt in einem weiten Bogen umschließt, gibt es für Cham außerdem die Bezeichnung „Stadt am Regenbogen“. Mitten im Naturpark Oberer Bayerischer Wald nahe der Grenze zu Tschechien liegt die Stadt Cham. Als Kreisstadt des Landkreises stellt sie die Drehscheibe der Region und Knotenpunkt für zahlreiche Infrastruktureinrichtungen dar. Das Mittelzentrum Cham mit 52 Ortsteilen und derzeit rund 17.300 Einwohnern liegt direkt am Fluss Regen. Der Regen umschließt in einem Bogen die Chamer Altstadt – daher ist Cham die „Stadt am Regenbogen“.

Cham ist eine Stadt mit stolzer, wechselvoller Geschichte und großer Tradition; liebens- und lebenswert mit historisch bedeutendem Stadtkern, einem verkehrsfreien Markt- und Kirchplatz mit schönen Brunnen, neuen Wohngebieten und zahlreichen Freizeit- und Kulturangeboten. Weit in die ländliche Region hinein reicht die Attraktivität der über 1000-jährigen Handelsstadt mit ihren günstigen Einkaufsmöglichkeiten in leistungsfähigen Fachgeschäften und modernen Kaufhäusern. Pulsierendes, modernes Leben und idyllische Natur schließen sich in Cham keineswegs aus, sondern ergänzen sich hier auf einzigartige Art und Weise. Die kleine Landesgartenschau „Natur in der Stadt Cham“ im Jahr 2001 hat dabei unverkennbar ihre Spuren hinterlassen. Cham ist Sommer wie Winter ein beliebtes Urlaubsziel, sowohl für den aktiven als auch für den Erholung suchenden Urlauber: Wintersport und Wandern im nahen Bayerischen Wald, Bootswanderungen auf dem Regenfluss, aber auch zahlreiche Besichtigungsmöglichkeiten und ein umfangreiches Kultur- und Veranstaltungsprogramm sind Teil des vielfältigen Angebots, das die Urlaubsregion Cham zu bieten hat. Vor allem aber ist Cham ein Paradies für alle Freizeitradler – ein wahres „EldoRadO“. Mit über 30 Radtouren auf 1.200 km Radwegen bietet der Landkreis Cham phantastische Möglichkeiten, Land und Leute, Kultur und Brauchtum kennen zu lernen – familienfreundlich, grenzüberschreitend und abwechslungsreich. Die Stadt Cham ist der zentrale Wirtschaftsstandort in der Region, der sich durch eine hohe Lebens- und Wohnqualität und eine überschaubare, moderne Infrastruktur auszeichnet. International tätige Betriebe sind in Cham angesiedelt, das sich mit der EU-Osterweiterung von der Grenzregion zu einem Wirtschaftsstandort im Herzen Europas gewandelt hat.... naar website  

Special Villas

Chamerau

Chamerau ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Der Ort liegt im Vorderen Bayerischen Wald, einige Kilometer östlich der Kreisstadt Cham (Oberpfalz).
 

 

Eschlkam

Eschlkam is een typisch wouddorpje in het dal van de Chamb. Het is de geboorteplaats van de volksdichter Maximilian Schmidt (1832-1919).


Eschlkam ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham. Eschlkam liegt am Fluss Chamb im Bayerischen Wald. Das Gemeindegebiet grenzt im Westen an die Stadt Furth im Wald, im Süden an die Gemeinde Rimbach und im Südosten an den Markt Neukirchen beim Heiligen Blut (alle Landkreis Cham). Im Norden grenzt Eschlkam an die tschechische Minderstadt Všeruby 

VAKANTIEWONING MULLER: Vakantiewoning Müller staat in het kleine dorpje Warzenried. Het dorp ligt in het hart van het Beierse Woud, ca. 30 km ten oosten van Cham. Het plaatsje ligt dichtbij de Tsjechische grens, waardoor u gemakkelijk een bezoekje kunt brengen aan Tsjechië tijdens uw vakantie. Wat dacht u bijvoorbeeld van Plzen, de ‘geboorteplaats’ van het pilsje? Wandelen kan volop in het Nationale Park Beierse Woud, hier wachten 6000 km aan wandelwegen op u. Voor kinderen is er een zomerrodelbaan, dierentuin, en een klein pretpark in de buurt. U bewoont de begane grond van dit heerlijk rustig gelegen landhuis. De woning is netjes ingericht en alle kamers zijn ruim opgezet. Buiten heeft u de beschikking over; een grillhut; een tuin met leuke zithoek; en in de schuur staan een aantal fietsen die uw kinderen mogen gebruiken. De vriendelijke eigenaresse maakt u graag wegwijs in dit mooie gebied, en als u geluk heeft krijgt u nog een stukje taart ook.... meer info bij HappyHome 

je ideale vakantiehuis vind je bij HappyHome!

 

Falkenstein

Falkenstein is een mooi gelegen luchtkuuroord. Op een berg staat de in de elfde eeuw in opdracht van bisschop Tuto von Regensburg gebouwde burcht. In 1826 kwam de burcht in het bezit van de familie Thurn und Taxis, die hem in 1967 aan de gemeente overdeed. De burcht is te bezichtingen. Van de hoge toren hebt u een fraai uitzicht. In de nabijheid liggen de ruines van de burchten Sengersberg en Lobenstein. In het midden van het Beierse Woud, aan de voet van de 900 jaar oude burcht, ligt luchtkuuroord Falkenstein. U bevindt zich in een bosrijke omgeving welke een walhalla is voor de natuurliefhebbers. Een ideaal uitgangspunt voor wandelingen, fietstouren en excursies. U bent met een korte wandeling in het historische plaatsje Falkenstein en u kunt uw wandeling vervolgen door het kasteelpark of door inkopen te doen in het centrum. De kinderen vermaken zich in het verwarmde openluchtzwembad naast het vakantiepark of met activiteiten zoals kanovaren en spelen in het bos. Hoogtepunt in de regio is de prachtige stad Regensburg. 


Falkenstein ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein. Seit 1961 ist der Markt staatlich anerkannter Luftkurort. Falkenstein liegt zwischen den Orten Regensburg, Cham und Straubing. Durch den Gemeindebereich fließt der Perlbach. Auf der höchsten Erhebung (628 m) befindet sich die Burg Falkenstein. 
 

FERIENPARK FALKENSTEIN: Met uitzicht op de burcht Falkenstein uit het jaar 1100 heeft het terrasvormige vakantiepark een prachtige ligging. Het park ligt direct aan de bosrand. Doordat het een autovrij park betreft, is het bijzonder aantrekkelijk voor families met kinderen. In slechts 5 minuten lopen bent u in het luchtkuuroord Falkenstein met haar middeleeuwse burcht en Schlosspark.... meer info bij HappyHome

 

 

Furth im Wald

Furth im Wald ligt schilderachtig aan het riviertje de Chamb in de wijde dalkom tussen het Oberpfalzer Wald en het Beierse Woud. Het stadje was reeds in de elfde eeuw een belangrijke vesting aan de grens met Bohemen. Door de talrijke grensoorlogen is van het oude stadje niet veel overgebleven. Van de vestingwerken staat alleen de Burgtor nog overeind. Van de kerken zijn er twee over, de Kreuzkirche (zeventiende eeuw) en de achttiende-eeuwse parochiekerk. In de in 1806 gebouwde Stadtturm is een interessant streekmuseum ondergebracht. Furth im Wald is omgeven door bosrijke bergen waar het heerlijk wandelen is.


Furth im Wald (tschechisch, veraltet Brod nad Lesy) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Cham. Furth liegt an der tschechischen Grenze an den Flüssen bzw. Bächen Chamb, Kalte Pastritz und Warme Pastritz. Die Stadt bildet nicht nur politisch, sondern auch geographisch eine Trennung zwischen dem Oberpfälzer Wald im Norden und dem Bayerischen Wald im Süden, da sie die Cham-Further Senke abschließt, einen tiefen Taleinschnitt zwischen diesen beiden Mittelgebirgen. Im Nordosten der Stadt liegt der Dieberg, auf dem die Bayernwarte steht.


 

Gleissenberg

Gleißenberg ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Weiding.

Gleißenberg liegt in der Region Regensburg. 

 

 

 

Grafenwiesen

Grafenwiesen ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Der Ort liegt nördlich von Bad Kötzting zwischen Kaitersberg und Hohem Bogen. Unmittelbar am Ort fließt der Weiße Regen vorbei.
 

 

Reisgidsen

 

Hohenwart

Hohenwarth ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham. Hohenwarth liegt im Bayerischen Wald. Im Naturpark Oberer Bayerischer Wald, liegt umgeben von den Bergzügen Kaitersberg (1042m) und Hoher Bogen (1079m) der beschauliche "staatlich anerkannte" Erholungsort Hohenwarth. Das Tal wird durchschnitten vom Flüsschen Weißer Regen, das seinen Ursprung im 25 km östlich gelegenen Kleinen Arbersee hat. Durch seine zentrale Lage eignet sich die ehemalige "Veste Hohenwarte" ganz besonders für Wanderungen und Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung. Der Erholungsort Hohenwarth wurde durch den Tourismusverband Ostbayern e.V. für das große Engagement in Sachen „Familienferien „ mit 2 Bärchen ausgezeichnet. Gastfreundliche Vermieter von modernen und preiswerten Zimmern und Ferienwohnungen und unser Campingplatz sorgen für einen unbeschwerten Urlaub abseits von Touristenrummel, Hektik und Großstadtlärm, den "die Natur ist unser Wahrzeichen".  Bei Ihrer Anmeldung erhalten Sie kostenlos Ihre persönliche Gästekarte, die Ihnen viele Vergünstigungen bietet, z.B. im gemeindlichen Hallenbad und in den gemeindlichen, beheizten Freibädern in Rimbach und Grafenwiesen; beim Angeln in den Gemeindeteichen von Grafenwiesen; bei allen Einrichtungen der Liftgesellschaft in Neukirchen b. Hl. Blut; beim Minigolf; im Hallen- und Wellenbadin Bad Kötzting; auf den Tennisplätzen, im Bayerwaldtierpark in Lohberg; und mehr ... Außerdem nehmen Sie mit Ihrer Gästekarte an der Verlosung von Freiaufenthalten teil.... naar website 
 

 

Lam

Lam is het centrum van het natuurgebied Lamer Winkel. Het plaatsje ontstond in 1279 als een nederzetting van het klooster Rott aan de Inn. Men haalde er ijzererts en zilver uit de bodem. Tegenwoordig bestaat Lam hoofdzakelijk van het toeristenverkeer en de houtindustrie. Vanuit Lam kunt u een prachtige wandeltocht maken naar de Grosser Osser, een van de mooiste bergen van het Beierse Woud. In verband met de nabijheid van de Tsjechische grens moest u vroeger goed op de markering van de wandelroute letten. Een ander aardig uitstapje is een - ongeveer veertig minuten durende - wandeling naar de bedevaartkerk Mariahilf. Het stadje wordt omgeven door 4 bergen: de Arber (1.456 m), de Osser (1.293 m), de Kaitersberg (1.034 m) en de Riedlstein (1.132 m). Zowel 's zomers als 's winters zijn hier tal van activiteiten te beleven in de ongerepte natuur. In Buchet (2 km) bezoekt u de historische zilvermijn en in Lambach (4 km) het sprookjeskasteel.

HAUS AM BERG: Dit familiehotel ligt in het hart van Natuurpark Beierse Woud. Het hotel bevindt zich op een rustige locatie met uitzicht over het dal van de Weisse Regen en de bergen. Of u nu wilt wandelen, fietsen of skiën, het hotel biedt ontspanningsmogelijkheden in alle seizoenen. Alle kamers zijn uitgerust met een douche, toilet, föhn, televisie, wekkerradio, telefoon en een gratis ADSL aansluiting. Op de gang staat een koelkast met drankjes (tegen betaling) zodat u zichzelf kunt bedienen. Roomservice is ook mogelijk! In het à la carte-restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten uit de internationale keuken. Ook is er een overdekt terras met een mooi uitzicht.... meer info bij HotelSpecials 
 

LAM: Lam ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham in Bayern. Der Markt Lam liegt in der Nähe zur tschechischen Grenze im Bayerischen Wald im engen Tal des Lamer Winkels zusammen mit den Gemeinden Arrach und Lohberg. Das Tal wird begrenzt von den Bergen Arber, Osser, Kaitersberg und Hoher Bogen. Durch den Lamer Winkel fließt der Weiße Regen, der aus dem Kleinen Arbersee am Fuße des Großen Arbers entspringt.  

 

NOVASOL Vakantiehuizen in Duitsland

Lohberg

Lohberg ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Lohberg liegt im Lamer Winkel im Bayerischen Wald am Großen Arber. Nachbargemeinden sind Lam und Bayerisch Eisenstein. Der Kleine Arbersee liegt im Süden des Gemeindegebietes. Lohberg ist die östlichste Gemeinde der Oberpfalz.
 

 

Michelsneukirchen

Michelsneukirchen ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein.

Die Gemeinde liegt im Vorderen Bayerischen Wald.  

 

 

Miltach

Miltach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Miltach liegt im Bayerischen Wald im Gebiet der Regensenke.
 

 

 

Neukirchen beim Heiligen Blut

Neukirchen beim Heiligen Blut is een oud bedevaartplaatsje in het dal van de Freibach. Er staat een dubbelkerk. Het westelijk gedeelte ervan dient als parochiekerk en is door het hoogaltaar gescheiden van het oostelijk gedeelte, dat als kloosterkerk door de monniken van het aangrenzende franciscanenklooster gebruikt wordt. Volgens een legende zou een volgeling van de hervormers Hus omstreeks 1450 met zijn sabel een houtgesneden Mariabeeld in tweeen geslagen hebben, waarna er uit het beeld bloed vloeide. Neukirchen ligt aan de voet van de Hohen Bogen (1079 m). De berg en de omgeving ervan zijn een schitterend wandelgebied. 


Neukirchen beim Heiligen Blut (amtlich: Neukirchen b.Hl.Blut, umgangssprachlich auch: Neukirchen Heiligblut) ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham und ein bekannter Wallfahrtsort im Bayerischen Wald. Neukirchen beim Heiligen Blut befindet sich innerhalb des Hohenbogenwinkels zwischen dem Markt Eschlkam und dem Markt Lam an der tschechischen Grenze. Unser Erholungsort ist in herrlicher Natur am Fuße des Hohenbogen (1079 m) gelegen, dort, wo der Bayerische Wald in den Böhmerwald übergeht. Neben Kultur und Brauchtum bieten wir auch für Aktivurlauber einiges, was die Ferien zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt.  Entdecken Sie im Hohenbogenwinkel den Bayerischen Wald in seiner Vielfalt und gewinnen Sie so Abstand zum Alltag. Egal für welche Jahreszeit Sie sich entscheiden, es gibt bei uns viele Möglichkeiten den Urlaub abwechslungsreich zu gestalten und so neue Kräfte zu tanken.

Neukirchen beim Heiligen Blut ist ein beliebter Marien-Wallfahrtsort und befindet sich in der Nähe der tschechischen Grenze (Furth im Wald, Folmava bzw. Vollmau). An der Mauer des Friedhofs erinnert eine Gedenktafel an die Toten des zweiten Weltkriegs und die ihm folgende US-Besatzung. In Neukirchen löste die jetzige Wallfahrt eine ältere Hostienwallfahrt ab. Die Wallfahrt gehört somit zu den Typen eines "verletzten Kultbildes". Die Legende vom "Heiligen Blut" datiert aus dem Jahre 1422, als der Markt durch den Einfall der Hussiten weitgehend zerstört wurde. Auf einer Anhöhe nahe dem Ort soll sich eine Kapelle befunden haben. 1420, so die Legende, hat eine fromme Bauersfrau das jetzige Neukirchener Gnadenbild aus dem nahe gelegenen böhmischen Loucim (Lautschim) vor den Hussiten gerettet haben, nachdem diese dort eingefallen waren. In der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts (der Kirchenführer erwähnt als Jahreszahl ca. 1450) ritt an dieser Marienstatue ein hussitischer Reiter vorbei. Nach dreimaligem Versuch, sie in den neben der Kapelle befindlichen Brunnen zu werfen, woraufhin sie immer wieder an dem ursprünglichen Ort auftauchte, versuchte er, ihren Kopf mit seinem Säbel zu spalten, was misslang, und eine blutartige Flüssigkeit zum Vorschein brachte. Nach dem Ende der Hussitenkriege erhielt der Hauptort Neukirchen daher den Beinamen "zum Heiligen Blut". Als der Hussit weiterreiten wollte, rührte sich das Pferd solange nicht vom Fleck (festgewachsene Hufe), bis sich dieser zum katholischen Glauben bekehrte. Auf einem Votivbild in der Wallfahrtskirche sind vier Hufeisen befestigt, die angeblich vom Pferd des Hussiten stammen. Sein Name soll Krcma gewesen sein; in deutscher Schreibweise und Aussprache ist "Kretschmer" noch heute ein gängiger Familienname in der Umgebung von Neukirchen b. Hl. Blut.

Die Legende ist erstmals 1590 schriftlich fassbar. Die Version von 1612 (Martin Huetter) spricht von einem Böhmen; Roman Sigl (1612) wusste zu berichten, dass es ein Hussit war; eine Version von 1753 spricht von einem Hussiten aus Wottawa. Spätere Legenden fügen hinzu, dass es der dortige Dorfrichter gewesen sei, und die besagte Bauersfrau Susanna Halada heißen soll. Die angeblich originale Holzstatue der Jungfrau Maria wird in der Kirche zu Neukirchen beim Heiligen Blut aufbewahrt. Die ehemalige Waldkapelle existiert nicht mehr; stattdessen wurde eine neue Kapelle errichtet und mehrfach renoviert, die der Heiligen Anna geweiht ist. Sowohl in der Wallfahrtskirche als auch bei der St.-Anna-Kapelle existieren Brunnen, deren Wasser eine heilkräftige Wirkung zugeschrieben wird, vergleichbar der Quelle von Lourdes. Die Brunnen sind jedoch für die Öffentlichkeit nicht zugänglich; bei der Kapelle befindet sich eine Pumpe, mittels derer man im Sommer Wasser aus der Quelle fördern kann.  An die Wallfahrtskirche schließt sich eine kleine Klosterkirche an; das dazu gehörige Franziskaner-Kloster wird zurzeit (Stand: Aug. 2007) von drei Mönchen bewohnt.... naar website

FERIENWOHNUNG HAUS EVA: Räumlich optimal eingeteilt, große Wohnzimmer, bis 16 Personen, Parkettboden, Fliegengaze, Bibliothek, TV-Sat ASTRA, Spiele, Tischtennisraum, Sandkasten, Schaukel, Garten mit Bäumen, Grillgeräte, Sauna, Waschmaschine, separates Raucherzimmer.... meer info bij Haus Eva 


 

Burghotel Am Hohen Bogen: Burghotel am Hohen Bogen is een verzorgd viersterrenhotel met uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is een openluchtzwembad en een overdekt zwembad, sauna, stoombad en bubbelbad. Je kunt ook gratis. gebruik maken van fitness, tafeltennis en tafelvoetbal. Tegen betaling is er een zonnebank, schoonheidssalon en massage. Ook tennis, biljart, videospelletjes en mountainbikes zijn tegen betaling te gebruiken.

Hotel Klosterhof: Hotel Klosterhof is een kindvriendelijk driesterrenhotel met prachtige ligging midden in het ongerepte Nationale Park van het Beierse Woud. Je verblijft op basis van all inclusive met o.a. een Beierse avond. Het hotel beschikt o.a. over een overdekt zwembad en een wellnesscentrum met bubbelbad, sauna, stoombad en ontspanningsruimte. Tegen betaling kun je gebruik maken van de zonnebank.

Pemfling

Pemfling ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Pemfling liegt in der Region Regensburg nahe der Kreisstadt Cham (Oberpfalz) im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Es existieren folgende Gemarkungen: Engelsdorf, Grafenkirchen, Kager, Pemfling, Pitzling, Rhanwalting. 

 

Pösing

Pösing ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Stamsried.

Pösing liegt in der Planungsregion Regensburg. 

 

 

Reichenbach

Reichenbach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Walderbach.

Reichenbach liegt im „Vorderen Bayerischen Wald“, im mittleren Regental, am Fluss Regen. (Für das Geschichtsverständnis der wohl über 1000-jährigen Reichenbacher Geschichte wäre „Vorderer Böhmerwald“ präziser.)
 

 

Rettenbach

Rettenbach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein.

Rettenbach liegt im Vorderbayrischen Wald zwischen Wörth und Falkenstein. 

 

 

Rimbach

Rimbach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.
 

 

 

Roding

Roding is een oud stadje in het mooie dal van het riviertje de Regen. Roding bestond al in de negende eeuw, maar werd meermalen geteisterd door oorlogsgeweld en brandde in 1755 bijna geheel af. De St. Jozefkapelle (twaalfde eeuw) is een van de weinige oude monumenten die bewaard zijn gebleven. Het interieur van de kapel is versierd met mooie fresco's. Ten westen van Roding staan in het Regensdal de kloosters Walderbach en Reichenbach. Beide kloosters bezitten Romaanse kerken die in de achttiende eeuw in barokstijl verbouwd werden. Het is de moeite waard om een uitstapje in het dal van de Regen te maken, want het landschap is er bijzonder lieflijk.


Roding ist eine Stadt in der Oberpfalz im Landkreis Cham in Ostbayern. Die am Fluss Regen gelegene Stadt Roding ist die zweitgrößte Kommune im Landkreis Cham und Zentrum des westlichen Landkreises. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 11.368 Hektar und liegt damit flächenmäßig im Landkreis Cham an erster Stelle.  

Rötz

Kleine stad, in het noorden van de streek, 30 km van Cham, 55 km van Amberg, 120 km van Nürnberg. Allerlei faciliteiten in Cham. In de plaats: supermarkt, levensmiddelenwinkels, slagerij, bakkerij, restaurant. Overdekt zwembad, sauna, solarium. Een mooie recreatiebestemming is het Eixendorfer stuwmeer, ingebed in het prachtige 'Schwarzachtal', 4 km ten westen van Rötz. Met zijn visrijkdom biedt het optimale omstandigheden om te vissen. Mogelijkheid voor uitstapjes naar Neunburg vorm Wald, Furth im Wald, Kötzting, Bayerisch-Eisenstein en Waldmünchen, evenals naar Regen, Zwiesel en Grafenau.

 

FERIENDORF GLASGARTEN: Feriendorf Glasgarten beschikt over 100 kamers, die allemaal voorzien zijn van een televisie en een badkamer met een bad en/of douche, toilet en föhn. In de openbare ruimtes van het hotel kunt u gratis gebruik maken van Wi-Fi. Geniet voordat u op pad gaat, van een heerlijk ontbijt in het restaurant van het hotel. Voor de lunch en het diner worden heerlijke maaltijden voor u geserveerd in het resort. Neem ook een duik in het zwembad van het hotel of ontspan in de sauna. Daarnaast heeft het hotel een eigen fitnessruimte.... meer info bij HotelSpecials

Rötz ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Cham. Die Stadt liegt im Oberpfälzer Wald und im Naturpark Oberer Bayerischer Wald direkt an der Schwarzach. Das Gebiet zwischen Schwarzenfeld und der Landesgrenze wird auch Schwarzach-Bergland genannt. Rötz ist als Zollgrenzbezirk deklariert und liegt rund 14 Kilometer von der deutsch-tschechischen Grenze entfernt. 

Runding

Runding ist eine dörflich geprägte Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham. Auf dem 545 Meter hohen Schlossberg in Runding befindet sich die Burgruine Runding. Die Gemeinde Runding liegt im Oberen Bayerischen Wald am Fuße des Haidsteins in der Cham-Further Senke, sechs Kilometer von Cham, elf Kilometer von Furth im Wald und acht Kilometer von Bad Kötzting entfernt. 

All Inclusive Hotel Reiterhof: Waar in Duitsland in de natuur het mooist? In het oergezellige Beieren natuurlijk! Met dit arrangement komt u heerlijk tot rust in het Beierse Woud. Lekker ontspannen, wandelen, kanoën en fietsen. Genieten van uitstapjes naar prachtige Donausteden als Regensburg en Passau. Bovendien kunt u direct vanaf het hotel paardrijden! En het mooiste is: u verblijft op basis van all inclusive-verzorging voor werkelijk zeer scherpe prijzen.

Schönthal

Schönthal ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Schönthal liegt in der Region Oberer Bayerischer Wald.
 

 

 

Schorndorf

Schorndorf ist eine ländlich strukturierte Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham in Bayern. Schorndorf liegt in der Region Regensburg im Bayerischen Wald und grenzt bei Thierlstein südlich an den Pfahl. Wasserläufe in der Gemeinde sind der Knöblinger und den Pentinger Bach.

Schorndorf ist die Daimlerstadt! Im Jahr 1834 kam hier Gottlieb Daimler, der Erfinder des "leichten, schnelllaufenden Benzinmotors" zur Welt. Aber nicht nur allein das, macht Schorndorf zu etwas Besonderem: Entdecken sie eine Stadt voller Charme und Flair! Einer der schönsten historischen Marktplätze mit stimmungsvollen Fachwerk-Ensembles bildet die Kulisse für die Begegnung von jung und alt, Zeitgeist und Tradition. Die vielen gut erhaltenen und mit schwäbischer Gründlichkeit gepflegten Fachwerkhäuser machen Schorndorf zu einem wichtigen Ziel innerhalb der Deutschen Fachwerkstraße. Die meisten davon sind schon mehr als 300 Jahre alt.... naar website  

Stamsried

Stamsried ligt rustig in het “Groene dak van Europa” . Gezellig is het hier op het knusse marktplein. Bezienswaardig is het slot dat met haar vier vleugels een kleinhof insluiten. De ca. 4,5 km lange botanische leergang zal de natuurliefhebber in vervoering brengen. Maar ook het verwarmde zwembad, deligweide in het slotpark, de tennisbaan en natuurlijk de prachtigeomgeving nodigen uit tot een heerlijke vakantie.

Stamsried is gelegen tussen Regensburg en de grens met Tsjechië in het fraaie Beierse Woud. Temidden van de bossen bevindt zich een aantal sfeervolle steden en dorpen. Op korte afstand vindt u het natuurpark Beierse Woud. Rust en natuur zijn de kenmerken van deze omgeving. Stamsried is dan ook een geliefde vakantiebestemming voor gezinnen.  Mogelijkheid tot uitstapjes naar de drie rivierenstad Passau (stoombootreizen op de Donau) en naar de bekende plaatsen van het nationale park Bayerischer Wald, evenals naar Tjechie (33 km). Bekende vakantieplaats, 13 km van Cham, 55 km van Regensburg, 126 km van Passau. In de plaats: supermarkt, levensmiddelenwinkels, slagerij, bakkerij, restaurant. Overdekt zwembad in 10 km.


Stamsried ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham in Bayern, Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Stamsried und staatlich anerkannter Erholungsort. Stamsried liegt im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Stamsried ist ein Marktflecken, der zum Landkreis Cham und zur Tourismusregion Naturpark Oberer Bayerischer Wald gehört. Der malerische Ort liegt hoch über dem Regental. Sanfte Waldberge, blühende Wiesen, plätschernde Bäche und stille Weiher umrahmen den abseits vom Verkehrslärm liegenden Wohn- und Erholungsort.  Ein besonders kulturelles Schmuckstück ist unser Marktplatz mit der barocken Mariensäule aus dem Jahre 1725, umringt von vier lebendsgroßen Heiligen. Setzen Sie Ihre Besichtigung mit der Pfarrkirche und den berühmten Freskenmalereien fort. Besichtigen Sie anschließend den Park des Barockschlosses und die romanische Kirche aus dem 11. Jahrhundert. Besonders empfehlenswert sind auch die unterirdischen Gänge, die sogenannten Schrazellöcher, die sich ca. 50 m südlich der Rabmühle befinden. Wenn Ihr kultureller Appetit noch nicht befriedigt sein sollte, so bietet sich noch die Ruine der einst mächtigen Kürnburg mit Aussichtsturm, die 1354 erbaut und im Jahre 1634 zerstört wurde, an. Auf über 100 km gut markierten Wanderwegen kann das landschaftlich reizvolle Umland entdeckt werden.Der Walderlebnispfad bietet die Möglichkeit die Natur mit allen Sinnen zuerleben. Gesundheitsbewußte können sich auf dem Trimm-Dich-Pfad fithalten oder dienatürliche Kneippanlage in der wunderschön gelegenen Kirchbachaue nutzen.Dort finden sie auch den keltischen Baumkreis,ein Naturhoroskop.Sportlich wird das Freizeitangebot mit einer Minigolfanlage, Tennis- und Inlinehalle sowie einer komplexen Multisportanlage abgerundet.... naar website
 

Tiefenbach

Tiefenbach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Tiefenbach.

Tiefenbach liegt in der Region Regensburg im „Dreiwäldereck“ Bayerischer Wald, Böhmerwald und Oberpfälzer Wald.
 

 

Traitsching

Traitsching ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Traitsching liegt in der Region Regensburg.
 

 

 

Treffelstein

Treffelstein ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Tiefenbach.

Geografisch grenzt Treffelstein im Osten an die Tschechische Republik mit dem nahen Grenzübergang Höll, im Südwesten befindet sich der Silbersee und im Nordwesten die Gemeinde Tiefenbach, die mit Treffelstein eine Verwaltungsgemeinschaft bildet. 

 

Waffenbrunn

Waffenbrunn ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Waffenbrunn liegt in der Region Regensburg.
 

 

 

Wald

Wald ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Wald.
 

 

 

Walderbach

Walderbach ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Walderbach.

Walderbach liegt in der Region Regensburg.
 

 

 

Waldmünchen

Waldmünchen ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Cham. Waldmünchen liegt im südlichen Oberpfälzer Wald (der dort bereits zum Naturpark Oberer Bayerischer Wald gehört), direkt an der Grenze zu Tschechien. Waldmünchen befindet sich am Oberlauf des Flusses Schwarzach, der hier zum Perlsee aufgestaut ist.    

KATZBACHER MUHLE: Even ten zuiden van het luchtkuuroord Waldmünchen ligt het dorpje Geigant, waar uw vakantiewoning Katzbacher Mühle staat. Waldmünchen is een toeristenstadje dat op slechts een paar km van de Tsjechische grens in het Beierse Woud ligt. Als u een keer een dagje naar Tsjechië wilt, moet u zeker Plzen bezoeken (geboorte stad van de pils). Ook Maria bad is een aanrader, hier kunt u heerlijk genieten van een natuurlijke warmwaterbron. Misschien is een uitstapje naar Oostenrijk wel een idee, met een stop in Passau bij de grens, iets dichterbij ligt Regensburg. Voor kinderen is er ook genoeg te beleven zo is er: een zomer rodelbaan, een groot tropisch binnen- en buitenzwembad, diverse meren, en een dierentuin. De echte waaghalzen kunnen hun lef tonen in een groot klimbos. Uw vakantiewoning bestrijkt de onderste etage van het huis dat op het erf van de eigenaars staat. Buiten is in 2014 een groot tuinhuis gebouwd waarvan u een heerlijk uitzicht kunt genieten. Vakantiewoning Katzbacher Mühle ligt aan de voet van een heuvel, u loopt vanaf uw woning zo de natuur in.... meer info bij HappyHome  

BAYERISCHER HOF: Het Sonnenhotel Bayerischer Hof is rustig gelegen aan de rand van het Luftkurort Waldmünchen in het Oberer Bayerischer Wald, op slechts 4 km van de Tsjechische grens. De Perlsee bevindt zich op slechts 10 minuten van het hotel. De Perlsee, met ca. 80 ha wateroppervlak, is niet alleen een mooie plek om te zwemmen, maar ook om te zeilen, surfen, vissen en te varen. Zwemplezier kunt u ook hebben in het erlebnisbad Aqua-fit in Waldmünchen. Wat te denken van een bezoek aan de schitterende stad Praag, of het stadje Pilzen, waar het bier zijn oorsprong vond.... meer info bij HotelSpecials

Weiding

Weiding ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Weiding.

Die Gemeinde liegt zentral zwischen den Städten Cham, Furth im Wald, Kötzting und Waldmünchen.
 

 

Willmering

Willmering ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Die Gemeinde Willmering liegt ca. 3 km nördlich der Kreisstadt Cham. Es existiert nur die Gemarkung Willmering ohne weitere Ortsteile. Der Katzbach, der durch die Gemeinde fließt, bildete die frühe Siedlungsachse.
 

 

Zandt

Bekende vakantieplaats met 2.000 inwoners. Zandt is midden in het natuurpark "Oberer Bayerischer Wald" gelegen en is een goed uitgangspunt voor een rondrit door het Beierse Woud of het Böhmer Woud. Verdere excursiemogelijkheden: naar de drie rivierenstad Passau of naar de nabij gelegen Tsjechische Republiek (50 km). Het meer, de "Blaibacher See" (zwemmen, boten) 10 km. Kanovaren en vissen in de nabijgelegen rivier, de Regen. 


Zandt ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham. Zur Gemeinde gehören die Ortsteile Harrling und Wolfersdorf. Zandt liegt in der Region Regensburg. Schwandorf, Regen, Straubing-Bogen, Regensburg und Pilsen (CZ) sind angrenzende Landkreise. 

Feriendorf Zandt:  Het kleinschalige park Feriendorf Zandt ligt op ca 500 m van het dorpje Zandt, in het noordelijke gedeelte van het Beierse Woud. Zandt ligt op ca 8 km van Cham en op ca 30 km van de Tsjechische grens. In de zomer geniet u van een schitterende natuur. U kunt hier volop wandelen (97 km wandelpaden), fietsen en vissen. In een straal van 10-15 km vindt u diverse zwembaden, overdekt en openlucht. In Englmar (20 km) vindt u een zomer-rodelbaan.Op het park vindt u ruim 30 vrijstaande en geschakelde bungalows. Wij reserveren in principe de vrijstaande bungalows. Alle zijn voorzien van een koelkast, oven, KTV en elektrische verwarming. Verder hebben ze alle 2 slaapkamers (1 met een tweepers.bed en 1 met twee eenpers.bedden of een stapelbed) en een vide met een tweepers.bed of twee eenpers.bedden. In de badkamer treft u een bad of een douche en een WC aan. Aangezien de huizen van verschillende eigenaren zijn, kan de inrichting onderling verschillen.... naar website 

Zell

Zell ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Cham und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Wald.