Toerisme-online

Leipziger Land

         

Gemeenten in Leipziger Land

  

Böhlen * Borna * Deutzen * Elstertrebnitz * Espenhain * Eulatal *  Frohburg * Geithain * Groitzsch * Großpösna * Kitzscher * Kitzen * Kohren-Sahlis * Lobstädt * Markkleeberg * Markranstädt * Narsdorf * Neukieritzsch * Pegau * Regis-Breitingen * Rötha * Zwenkau

 

Böhlen

Böhlen ist eine Stadt südlich von Leipzig im Landkreis Leipzig, Sachsen. Böhlen liegt in der Leipziger Tieflandsbucht ca. 15 km südlich von Leipzig und 13 km nordwestlich von Borna. Böhlen wird von der Pleiße von Süd nach Nord durchflossen. Östlich des Stadtteils Großdeuben erstreckt sich das für den Hochwasserschutz des Flusses wichtige Rückhaltebecken Stöhna. Weiterhin wird die Stadt von verschiedenen stehenden Gewässern des Leipziger Neuseenlands umgeben, so unter anderem vom Störmthaler See im Nordosten, dem Hainer See im Südwesten und dem Zwenkauer See im Westen.... Wikipedia over Böhlen

 

Borna

Borna ist eine Große Kreisstadt in Sachsen, etwa 30 km südlich von Leipzig. Die Stadt ist der Verwaltungssitz des Landkreises Leipzig. Borna liegt im südlichen Teil der Leipziger Tieflandsbucht, im Naturraum Bergbaurevier Südraum Leipzig. Durch die Stadt fließt der kleine Fluss Wyhra, der sich zuvor durch das Landschaftsschutzgebiet Wyhraaue schlängelt. In der heutigen Umgebung von Borna entstanden im Tertiär umfangreiche Braunkohlevorkommen, deren Förderung im Tagebau in den vergangenen 100 Jahren das Landschaftsbild wesentlich geprägt hat. So sind Berge aus den Abraumhalden der Tagebauaufschlüsse entstanden, und aus den Tagebaurestlöchern wurde durch Flutung das Leipziger Neuseenland. Südöstlich von Borna befindet sich das Kohrener Land, eine landschaftlich und kulturell reizvolle Gegend.... Wikipedia over Borna

PENSION ALTSTADT BORNA: Dit gezellige, landelijke pension bevindt zich in Borna. Het Pension Altstadt wordt beheerd door een familie en is populair bij wandelaars, fietsers en motorrijders. Het hotel is gebouwd in 1995 en biedt een- en tweepersoonskamers die individueel zijn ingericht door een lokale kunstenaar. Alle kamers zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche, een wastafel en een toilet. Het uitgebreide ontbijt wordt als een buffet verzorgd in de ontbijtzaal. Er zijn parkeerplekken beschikbaar direct bij het Pension Altstadt of in aangrenzende straten.... meer info bij Booking.com 

 

PENSION-EULA: Pension-Eula is gelegen in Borna in de deelstaat Saksen, op 24 km van Leipzig, en beschikt over een barbecue en een zonneterras. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. Sommige beschikken over een terras of een balkon. Elke kamer omvat een eigen badkamer. Voor uw comfort worden er slippers en gratis toiletartikelen verstrekt. Pension-Eula is tevens voorzien van gratis WiFi.... meer info bij Booking.com 

 

Special Villas 

Elstertrebnitz

Elstertrebnitz ist eine südwestlich von Leipzig und Pegau, westlich von Borna, nordöstlich von Zeitz und östlich von Weißenfels gelegene Gemeinde in Sachsen. Verwaltet wird die Gemeinde seit 2002 durch die Verwaltungsgemeinschaft Pegau. Elstertrebnitz ist geprägt durch seine agrarwirtschaftlich genutzten Flächen und seine Nähe zur Leipziger Seenlandschaft. Die an Sachsen-Anhalt grenzende Gemeinde zählt zu den längsten Straßendörfern des Freistaates. Die Geschichte des Ortes erstreckt sich über 950 Jahre.

Die Gemeinde Elstertrebnitz liegt im Süden der Leipziger Tieflandsbucht ca. 15 km nordöstlich von Zeitz und ca. 30 km südwestlich von Leipzig im Dreiländereck (Sachsen–Sachsen-Anhalt–Thüringen) und grenzt direkt an die Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt. Östlich der Gemeinde befindet sich das neuerschlossene Leipziger Neuseenland, wogegen im Nordwesten der Tagebau Profen das Dorf begrenzt. Die B 2 sowie die Bahnstrecke Leipzig–Zeitz führen durch Elstertrebnitz. Im Süd-Osten fließt die Weiße Elster durch ehemalige Auenlandschaft, die durch ausgedehnte Landwirtschafts- und Waldflächen gekennzeichnet ist. Noch vor der sächsischen Landesgrenze abzweigend, nimmt der Elstermühlgraben seinen Lauf durch die einzelnen Ortsteile der Gemeinde. Der Elstermühlgraben trieb die Mühlen von Elstertrebnitz bis Großzschocher teilweise bis ins 20. Jahrhundert an. Heute sind nur noch wenige Mühlen in Betrieb. Vor allem der Dorfbevölkerung diente der Mühlgraben als Badegelegenheit und als Wasserquelle für das gebrauchte Waschwasser. Das Pegauer Bad, das direkt neben dem Elstermühlgraben liegt, reinigte und nutzte das Wasser für seine Anlage. Aber auch als „Transportweg“ für die verschiedensten Zwecke wurde der Mühlgraben genutzt. So zum Beispiel mündete der alte Floßgraben, der in früherer Zeit Holz aus dem Vogtland und im 20. Jahrhundert die Abwässer des nahen Tagebaus Profen transportierte, in die künstliche Elsterabzweigung. Das Trinkwasser für die Ortsbevölkerung wurde deshalb nicht aus dem Mühlgraben entnommen, sondern vor allem aus den örtlichen (und privaten) Brunnen geschöpft. Noch zu DDR-Zeiten wurden die Abwässer der Haushalte (geklärt und ungeklärt) in den Elstermühlgraben eingeleitet. Nach der politischen Wende 1989 bekam Elstertrebnitz ein modernes Abwassersystem und die Turbinen einiger Mühlen wurden zur Stromgewinnung genutzt.... Wikipedia over Elstertrebnitz

Last Minute Vakanties

Frohburg

Frohburg ist eine Kleinstadt im Landkreis Leipzig, Freistaat Sachsen, an der Grenze zu Thüringen. Frohburg liegt etwa in der Mitte zwischen Leipzig und Chemnitz am Übergang der Leipziger Tieflandsbucht zum Sächsischen Burgen- und Heideland, ca. 35 km südlich von Leipzig und 10 km südlich von Borna. Durch Frohburg fließen das Flüsschen Wyhra und durch einige Ortsteile die Bäche Eula und Kleine Eula.... Wikipedia over Frohburg

 

Geithain

Geithain (umgangssprachlich: Geidn) ist eine Kleinstadt im Süden des Landkreises Leipzig. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Geithain. Geithain liegt im Sächsischen Hügelland, an dem im nahegelegenen Waldstück Wickershain entspringenden Bach Eula.... Wikipedia over Geithain

 

HOTEL LEIPZIGER LAND: Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een steenworp van het treinstation in het historische stadje Gethain. Het biedt accommodatie met een smaakvolle inrichting en lekker eten. Hotel Leipziger Land bevindt zich op 10 kilometer van Kohren-Sahlis. Ontspan in uw comfortabel ingerichte kamer, en geniet van faciliteiten zoals een goed gevulde minibar, een televisie en - in sommige kamers - gratis WiFi. Elke ochtend staat er een smakelijk, gratis ontbijtbuffet voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten. 's Avonds is er een menu beschikbaar... meer info bij Booking.com 

Groitzsch

Groitzsch ist eine Kleinstadt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Unter Wiprecht von Groitzsch begann im frühen 12. Jahrhundert die intensive Kolonisation Sachsens. Auf der Burg Groitzsch finden sich die ältesten bislang bekannten Steinbauten in Sachsen. Groitzsch liegt 25 km südlich von Leipzig und 20 km nordöstlich von Zeitz im Dreiländereck Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Die Stadt befindet sich am Rande der Leipziger Tieflandsbucht in der Weiße Elster- und Schnauderaue südlich der Mündung der Schwennigke in die Schnauder. Die Gegend ist geprägt von den flachen Landschaftsformen, wie sie in der Norddeutschen Tiefebene vorherrschend sind. Hier geht die Ebene allmählich zur Mittelgebirgsschwelle über, was man an leichten Anhöhen im ganzen Stadtgebiet bemerkt. Die Umgebung von Groitzsch ist besonders um die Ortsteile von der Landwirtschaft bestimmt, sehr große Felder und Wiesen beherrschen diese Gegend. Dazu gibt es Baumreihen und kleinere Wälder. Ein nennenswertes Gewässer im Stadtgebiet ist der Großstolpener See, ein geflutetes Tagebaurestloch.... Wikipedia over Groitzsch 

Großpösna

Großpösna ist eine Gemeinde im Landkreis Leipzig, Freistaat Sachsen. Die Gemeinde liegt in der Leipziger Tieflandsbucht am Rande des Leipziger Neuseenlandes. Der Störmthaler See befindet sich auf dem Gemeindegebiet. Die Stadt liegt 13 km südöstlich vom Zentrum von Leipzig und 15 km westlich von Grimma. Durch Großpösna führen die Staatsstraße S 38 von Leipzig nach Grimma und die A 38. Auch die A 14 ist nur 5 km entfernt. Die Stadt ist im Mitteldeutschen Verkehrsbund eingebunden. So gibt es regelmäßige Busverbindungen nach Leipzig, Borna, Grimma und Naunhof, sowie einen Bahnanschluss an der Bahnstrecke Leipzig–Geithain, der von der Mitteldeutschen Regiobahn (Veolia Verkehr) bedient wird.... Wikipedia over Großpösna 

LAGOVIDA: Das Ferienresort am Störmthaler See ligt in het Duitse Großpösna en direct aan het Störmthaler-meer. De kamers hebben een moderne inrichting en zijn standaard voorzien van een flatscreen televisie, airconditioning, gratis Wi-Fi en een badkamer met een inloopdouche, föhn en toilet. Na jouw overnachting in dit 4-sterrenhotel geniet je ’s ochtends van een heerlijk ontbijt in het restaurant, of schuif aan voor het diner. Op de menukaart vind je zowel regionale als internationale specialiteiten. Heb je zin om een fietstocht langs het meer te maken? Huur dan een fiets tegen betaling in het hotel. Daarna is het heerlijk bijkomen met een verfrissend drankje aan de bar of met mooi weer op het terras.... meer info bij HotelSpecials en bij Booking.com

 

 

Kitzscher

Kitzscher ist eine Stadt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Kitzscher liegt in der Leipziger Tieflandsbucht, am Rand des Mittelsächsischen Hügellandes. Die Stadt liegt etwa 25 km südlich von Leipzig und etwa 3 km östlich der Kreisstadt Borna. Mit der Halde Trages befindet sich auf dem Gemeindegebiet einer der höchsten Erhebungen des Leipziger Raumes.... Wikipedia over Kitzscher

 

Kohren-Sahlis

Kohren-Sahlis ist eine Stadt im Süden des Landkreises Leipzig in Sachsen, die vor allem durch das Töpferhandwerk bekannt ist. Sie bildet das Zentrum des Kohrener Landes. Kohren-Sahlis liegt etwa in der Mitte zwischen Leipzig und Chemnitz. Es grenzt im Norden an die Stadt Frohburg, im Nordosten an die Stadt Geithain, im Osten an die Gemeinde Narsdorf und im Süden an die Stadt Penig im Landkreis Mittelsachsen. Im Westen grenzt Kohren-Sahlis an die thüringischen Gemeinden Langenleuba-Niederhain und Windischleuba. Das Flüsschen Wyhra sowie die drei sagenumwobenen Bäche Maus, Ratte und Katze fließen durch Kohren-Sahlis.... Wikipedia over Kohren-Sahlis

 

Markkleeberg

Markkleeberg ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Markkleeberg liegt am südlichen Rand von Leipzig im Landkreis Leipzig am Fluss Pleiße. Angrenzende Gemeinden sind neben der Stadt Leipzig auch die Städte Böhlen und Zwenkau sowie Großpösna.... Wikipedia over Markkleeberg

 

MARKKLEEBERGER HOF: Dit hotel biedt een restaurant dat internationale gerechten serveert, een fietsverhuur en een spacentrum, op slechts 15 minuten rijden van het oude centrum van Leipzig en het attractiepark Belantis. De ruime kamers hebben WiFi. In het 3-sterren Superior Hotel Markkleeberger Hof wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd. U kunt genieten van internationale, regionale en moderne gerechten in restaurant Loewen met een bar en een terras. De klassiek ingerichte kamers van het Markkleeberger beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, Sky-kanalen, een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen. De spa van het hotel is uitgerust met een sauna, een fitnessruimte en een massageruimte.... meer info bij Booking.com

 

SEEPARK AUENHAIN: Deze accommodatie ligt op 3 minuten lopen van het strand. Dit vakantieresort ligt direct aan de oever van de Markkleeberger See, ten zuiden van Leipzig. Het biedt moderne en gezellige vakantiewoningen. Seepark Auenhain bevindt zich op 2 minuten lopen van het strand en heeft diverse recreatieve voorzieningen, zoals een pooltafel en een voetbaltafel. Het themapark Belantis is met de auto in 12 minuten te bereiken. U kunt genieten van de wellnessfaciliteiten van het hotel, waaronder 4 verschillende themasauna's en een binnenzwembad.... meer info bij Booking.com 

 

Markranstädt

Markranstädt ist eine Kleinstadt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Markranstädt befindet sich etwa zehn Kilometer südwestlich vom Leipziger Zentrum zwischen Sachsen-Anhalt und dem Leipziger Stadtteil Grünau, am Westufer des Kulkwitzer Sees....Wikipedia over Markranstädt

 

HOTEL/RESTAURANT ROSENKRANZ: Deze accommodatie ligt op 12 minuten lopen van het strand. Hotel und Restaurant Rosenkranz is centraal gelegen in Markranstädt, en biedt een groot terras, een biertuin en gratis WiFi. Het stadscentrum van Leipzig ligt op 10 km afstand van het hotel. Deze lichte en ruime kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van houten vloeren en eigentijds meubilair. Elke kamer heeft een bureau, een flatscreen-tv met kabelzenders en een moderne badkamer met haardroger.... meer info bij Booking.com 

 

Narsdorf

Narsdorf ist eine Gemeinde in der Verwaltungsgemeinschaft Geithain im Landkreis Leipzig, Sachsen, Deutschland...  Wikipedia over Narsdorf

 

 

 

Neukieritzsch

Neukieritzsch ist eine Gemeinde im Landkreis Leipzig in Sachsen. Neukieritzsch liegt in der Leipziger Tieflandsbucht etwa 25 km südlich von Leipzig und 9 km nordwestlich der Kreisstadt Borna. Zwischen dem Leipziger Neuseenland im Osten und dem Tagebau Vereinigtes Schleenhain im Westen gelegen, wird sie von der Pleiße durchflossen. Die B 176 und die Bahnstrecke Leipzig–Hof führen durch die Gemeinde. Auf dieser verkehren aktuell die Linien S 5 und S 5X der S-Bahn Mitteldeutschland. Es fahren halbstündlich S-Bahnen nach Leipzig und darüber hinaus teilweise bis Halle und in der Gegenrichtung bis Zwickau. Außerdem beginnt hier die Bahnstrecke Neukieritzsch–Chemnitz. Auf dieser verkehrt aktuell die Linie S 3 der S-Bahn Mitteldeutschland. Es fahren halbstündlich S-Bahnen nach Leipzig und darüber hinaus teilweise bis Halle-Trotha und in der Gegenrichtung bis Borna sowie stündlich bis Geithain.... Wikipedia over Neukieritzsch

 

 

Pegau

Pegau ist eine Stadt im Landkreis Leipzig, Freistaat Sachsen in Deutschland. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Pegau. Pegau liegt ca. 25 km südlich von Leipzig an der Weißen Elster und grenzt mit seinen nordöstlichen Ortsteilen an den Zwenkauer See. Der Elstermühlgraben durchfließt die Stadt in der fruchtbaren Leipziger Tieflandsbucht, unweit der Grenze zu Sachsen-Anhalt. Durch die direkte Lage an der Bundesstraße 2 und der Nähe der A 38 (Auffahrt Leipzig-Südwest in 13 km Entfernung) ist Pegau sehr gut erreichbar. Pegau verfügt über eine Bahnanbindung und ist durch die Bahnstrecke Leipzig-Gera mit Berlin und München verbunden. Das Stadtzentrum von Leipzig und der Flughafen Leipzig/Halle in Schkeuditz sind in 25 Auto-Minuten zu erreichen. Mit der Bahn sind es ca. 25 Minuten bis zum Leipziger Hauptbahnhof. Durch den Elster-Radweg und die Neuseenlandradroute ist Pegau vom Fahrradtourismus und durch die Weiße Elster von Zeitz bis Leipzig auch für den Wassertourismus erschlossen.... Wikipedia over Pegau

 

Regis-Breitingen

Regis-Breitingen ist eine Kleinstadt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Regis-Breitingen liegt knapp 40 km südlich von Leipzig, die nächsten Kreisstädte sind Borna (8 km im Nordosten) und Altenburg (in Thüringen, 13 km im Süden). Durch das Gemeindegebiet fließt die Pleiße. Der Haselbacher See, das Speicherbecken Borna-Adria, die Haselbacher Teiche und der Kirchteich befinden sich im bzw. in der Nähe des Stadtgebietes.... Wikipedia over Regis-Breitingen

 

Rötha

Die Kleinstadt Rötha liegt etwa 15 Kilometer südlich von Leipzig im Landkreis Leipzig in Sachsen. Rötha liegt etwa 15 km südlich von Leipzig im Leipziger Neuseenland. Im Westen des Stadtgebietes fließt die Pleiße, die im Nebenschluss den Stausee Rötha speist. Das Stadtgebiet in der Leipziger Tieflandsbucht umfasst eine Fläche von 17,88 km². Der fruchtbare Boden begründet den umfangreich betriebenen Ackerbau im Umfeld von Rötha. Der jährliche Niederschlag liegt meistens im Bereich von 550 bis 650 Millimetern und damit unter dem Bundesdurchschnitt.... Wikipedia over Rötha

 

ALPHA APPART HOTEL: Alpha Appart Hotel Leipzig-Rötha wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Rötha. Het hotel biedt comfortabele accommodatie op slechts 25 minuten rijden van het conferentiecentrum van Leipzig. Het treinstation Böhlen (Leipzig) ligt op 4 km afstand. De ruime kamers van Alpha Appart Hotel Leipzig-Rötha zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en hebben een eigen badkamer. Het appartement heeft tevens een balkon.... meer info bij Booking.com 

 

 

NOVASOL Vakantiehuizen in Duitsland

 

Zwenkau

Zwenkau ist eine Kleinstadt südlich von Leipzig im Landkreis Leipzig in der Leipziger Tieflandsbucht zwischen Weißer Elster und Pleiße, am Landschaftsschutzgebiet „Elsteraue“ und an der „Straße der Braunkohle“. Die Stadt liegt etwa 15 km südlich von Leipzig und nordwestlich des Industriestandorts Böhlen/Lippendorf. Im Norden und Osten grenzt unmittelbar der Zwenkauer See.... Wikipedia over Zwenkau
 

 

HOTEL SEEHOF LEIPZIG: Dit 4-sterren hotel biedt een gratis zwembad, een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid. Hotel Seehof Leipzig ligt in Zwenkau, op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Leipzig. Alle ruime kamers en suites van Hotel Seehof Leipzig zijn voorzien van WiFi, een bureau en een lichte badkamer. Recreatieve voorzieningen van Hotel Seehof Leipzig zijn onder andere een binnenzwembad met golven-technologie, een sauna en een stoomkamer. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de fitnessruimte.... meer info bij Booking.com